главная / новости

В «Иностранке» прошла масштабная «Ярмарка франкоязычной культуры» в рамках Дней Франкофонии

27 марта 2017

Около 3000 человек пришли в этот уикенд (25-26 марта) в Библиотеку иностранной литературы, чтобы принять участие в первой «Ярмарке франкоязычной культуры в Иностранке».

На 2 дня пространство внутреннего дворика, центра франкоязычных культур «Франкотека», книжного магазина, а также других помещений библиотеки превратились в настоящую фестивальную площадку. Концерт под открытым небом, книжная ярмарка, фудмаркет французской кухни, развлекательная программа и art-досуг для детей и взрослых, лекции, выставки, мастер-классы, буккроссинг сотен «освобожденных» книг от издательств и самой библиотеки – это и многое другое предстало перед читателями и новыми посетителями «Иностранки».

Книжная ярмарка была представлена книгами о французском и на французском от таких именитых партнеров «Иностранки», как Торговый Дом «Библио Глобус», издательств «Пешком в Историю», «Самокат», «Career Press» и «Центр книги Рудомино». Не обошлось без презентаций новых и ценных изданий об отношениях между Россией и Францией. «Центр книги Рудомино» презентовали интригующую монографию  «Вспоминайте хоть изредка о вашем Замерзающем». Данная книга – настоящий «квест» по увлекательной истории русской и французской жизни XIX века – посвящена французскому военнопленному Жану-Батисту Николя Савену, присягнувшему после войны 1812 года российской короне и навсегда оставшемуся в России. Большой интерес вызвала также презентация тома-билингва «Между нами... Entre nous...» в жанре «Библиохроники» от известного коллекционера книг Алексея Венгерова.

В рамках музыкальной программы прозвучали ноты французского шансона от оркестра «Бельвиль», ритмы французского джаза 30-х годов в исполнении ансамбля Django Friends и барабанов «джембе» от носителя музыкальной культуры Западной Африки Джага Самбы (Сенегал). На сцене Атриума под открытым небом звучали также песни Эдит Пиаф в исполнении Татьяны Воронковой. А классические произведения исполнили юные ученики Музыкальной школы им. Гнесиных.

Отличилась Ярмарка также изобилием блюд и напитков франкоязычных стран. Знаменитые французский луковый суп, говядина бургиньон, а также различные французские сэндвичи и напитки были представлены  «Les Recettes de Grand-Mère», «Антипод Пицца-Бар», «Антипод Кофе-Бар» и «Homemade Lemonade». А «Школа хорошего вкуса» провела для всех желающих мастер-класс по приготовлению кус-куса по-мароккански.

Не меньшей популярностью пользовались мастер-классы для юных посетителей библиотеки, которые вместе со своими родителями научились рисовать знаменитых смурфиков, создавать иллюстрации-аппликации для французской сказки по книге художницы Натали Парэн, а также узнали от коллекционера Донасьена де Рошамб много нового о франко-бельгийских комиксах и от сотрудников Франкотеки - о серии детских книг бельгийской художницы Габриэль Венсан «Ernest & Celestine». Все желающие могли также сфотографироваться с героями Венсан, фигуры которых размером в человеческий рост приветствовали посетителей Франкотеки.

На протяжении всего уикенда всем желающим посетителям Ярмарки совершенно бесплатно были доступны персональные портреты-скетчи от профессиональных шаржистов, а также «Make-up по-французски» от визажистов марки декоративной косметики Vivienne Sabo. И к тем, и к другим очередь не прекращалась с утра и до самого вечера.

Один из партнеров мероприятия, сеть отелей Palmira, разыграл в праздничной лотерее несколько сертификатов на проведение романтического и СПА-уикендов в Москве, а также курортного уикенда – в Ялте (респ. Крым). Победители были выбраны случайным образом из числа обычных посетителей Ярмарки, пожелавших получить бесплатные лотерейные билетики.


Для справки:

Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И.Рудомино на протяжении многих лет поддерживает партнерские и дружеские связи с организациями франкоязычного мира в России и за рубежом. В июле 2016 года, при поддержке Посольства Франции и других Посольств франкоговорящих стран в России, на территории Библиотеки был открыт единый центр франкофонной культуры «Франкотека». 20 марта 2017 года, в международный день Франкофонии, в «Иностранке» состоялось торжественное открытие Дней Франкофонии в России при участии диппредставительств франкоязычных государств и Министра культуры Российской Федерации Владимира Мединского.