Лекция-диалог «Там, где говорят по-ирландски. Настоящее и будущее современного ирландского языка»

На юге Ирландии - 5 ирландскоговорящих районов. Каждый из них - это отдельный мир, непохожий на всю остальную страну.

В первой части лекции мы "прогуляемся" по всем пяти районам и узнаем, как живут южные гэлтахты в XXI веке. Мокрые ноги, невероятные пейзажи и множество интересных наблюдений гарантируем!

Западный Дингл: Дух, сердце, футбол, язык. Южный Керри: Всё, кроме ирландского. Мускры (Западный Корк): С песней по жизни. Клир-Айленд (Западный Корк): Ирландия - это какой-то остров к северо-востоку от нас. Ринн (Уотерфорд): Живее всех живых.

В столице Ирландии Дублине также можно встретить говорящих по-ирландски. Как показала перепись, в городе проживают несколько тысяч носителей ирландского, из них восемь умудряются говорить на нём каждый день. Из второй части лекции будет ясно, где их встретить. Мы также узнаем, много ли дублинцев ездят в гэлтахт, чем дублинский ирландский отличается от диалектов и что об этом думают сами ирландцы.

Лекцию читают:

Виталий Ковальчук, журналист, спортсмен и путешественник, посвятивший значительное время изучению ирландского языка, автор курса лекций по ирландской топонимике и лексике, преподаватель ирландского языка на курсах Cairde thar toinn в Москве. Регулярно выступает на ирландском радио с комментариями новостей культуры и спорта из России;

Марина Снесарева, кандидат филологических наук, переводчик, преподаватель современного английского и ирландских языков.

Для посещения Библиотеки убедительно просим Вас иметь при себе читательский билет или любой документ, удостоверяющий личность.