19 апреля 2016 года в 17:00 в Белом зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино открывается библиографическая выставка «Иранистика в зеркале книги», подготовленная в сотрудничестве с Московским международным фондом иранистики при поддержке Культурного представительства при Посольстве Исламской Республики Иран в Российской Федерации.
Цель выставки — ознакомление нынешнего поколения читателей с историей российской иранистики и исследованиями учёных-иранистов, отраженными в их книгах.
Российская иранистика как одна из наиболее важных областей востоковедения имеет давнюю историю. Её возникновение связано с тем, что Российское государство на протяжении многих веков по своему географическому положению имело разносторонние связи со странами Востока, в том числе с Ираном и Центральной Азией. В дипломатических и торговых отношениях было необходимо знание восточных языков, в частности персидского языка. Посему еще при правлении царя Ивана IV (1533-1584) в Москве в Посольском приказе работали знатоки восточных языков. Новым историческим этапом в изучении Ирана стали времена правления Петра I. Достаточно вспомнить, что в персидском походе Петра I в 1722 г. благодаря усилиям известного востоковеда Дмитрия Кантемира (1673-1723) был изготовлен арабский наборный шрифт и организована типография, в которой были напечатаны манифест и другие обращения Петра I к народам Кавказа и Персии на турецком и персидском языках. В исследованиях стран Востока и, в частности, Ирана играла важную роль Академия наук, учрежденная в 1724 г., при которой в XVIII в. функционировали две школы, где преподавали восточные языки, в том числе персидский. Большое значение для развития иранистики в XIX–XX вв. имел Лазаревский институт восточных языков в Москве. Этот институт вместе с восточными отделениями Санкт-Петербургского и Казанского университетов внес огромный вклад в подготовку плеяды выдающихся иранистов, тем самым сделав иранистику одним из наиболее ярких направлений российского востоковедения. В 1917 г. иранистика вошла в новую фазу своего развития. Это был сложный и трудный период, тем не менее наблюдалось наличие положительных моментов в плане создания институтов и организаций, где изучался Восток, и были предприняты важные меры в подготовке специалистов по этому региону.
К числу известных российских иранистов относятся такие крупные ученые как А. В. Болдырев, А.К. Казем-Бек, К. Г. Залеман, В. А. Жуковский, В. В. Бартольд, Б. В. Миллер, Ф. Е. Корш, А. А. Семенов, А. Е. Крымский, А. А. Ромаскевич, Е. Э. Бертельс, и другие. Они оставили после себя богатое научное наследие, посвященное изучению истории, языка, литературы и культуры народов Ирана, Центральной Азии и Кавказа.
Наш век — это век высоких технологий. Находясь за компьютером и имея доступ к интернету, можно найти необходимую литературу. Однако это не может заменить книгу, поскольку наслаждение, которое человек получает от непосредственного соприкосновения с книгой, несравнимо ни с чем. По словам классика персидско-таджикской литературы Джами (1414-1492):
Книга — это спутник дорогой,
Утешающий своей строкой.
Книга — это друг, что не приносит горя,
Что всегда дарует нам покой.
На открытии выставки выступят известные иранские и российские ученые. Предполагается проведение мастер-класса иранским каллиграфом Ибрахимом-Нийа для всех, желающих приобщиться к этому изысканному искусству.
Выставка продлится до 4 мая 2016 года. Вход свободный (по разовому пропуску при предъявлении удостоверения личности).
Адрес: Москва, ул. Николоямская, дом 1, Белый зал (центр, 2 этаж).
Проезд: ст. м. «Таганская», «Китай-город», тролл. № 63, 16, 45
Часы работы: пн-пт — с 11 -00 до 21-00; сб, вс — с 11-00 до 19-00
Выставочный центр Библиотеки: exhibit@libfl.ru; +7 495 915-35-17
www.libfl.ru
www.facebook.com/exhibit
www.vk.com/exhibitcentre
Цель выставки — ознакомление нынешнего поколения читателей с историей российской иранистики и исследованиями учёных-иранистов, отраженными в их книгах.
Российская иранистика как одна из наиболее важных областей востоковедения имеет давнюю историю. Её возникновение связано с тем, что Российское государство на протяжении многих веков по своему географическому положению имело разносторонние связи со странами Востока, в том числе с Ираном и Центральной Азией. В дипломатических и торговых отношениях было необходимо знание восточных языков, в частности персидского языка. Посему еще при правлении царя Ивана IV (1533-1584) в Москве в Посольском приказе работали знатоки восточных языков. Новым историческим этапом в изучении Ирана стали времена правления Петра I. Достаточно вспомнить, что в персидском походе Петра I в 1722 г. благодаря усилиям известного востоковеда Дмитрия Кантемира (1673-1723) был изготовлен арабский наборный шрифт и организована типография, в которой были напечатаны манифест и другие обращения Петра I к народам Кавказа и Персии на турецком и персидском языках. В исследованиях стран Востока и, в частности, Ирана играла важную роль Академия наук, учрежденная в 1724 г., при которой в XVIII в. функционировали две школы, где преподавали восточные языки, в том числе персидский. Большое значение для развития иранистики в XIX–XX вв. имел Лазаревский институт восточных языков в Москве. Этот институт вместе с восточными отделениями Санкт-Петербургского и Казанского университетов внес огромный вклад в подготовку плеяды выдающихся иранистов, тем самым сделав иранистику одним из наиболее ярких направлений российского востоковедения. В 1917 г. иранистика вошла в новую фазу своего развития. Это был сложный и трудный период, тем не менее наблюдалось наличие положительных моментов в плане создания институтов и организаций, где изучался Восток, и были предприняты важные меры в подготовке специалистов по этому региону.
К числу известных российских иранистов относятся такие крупные ученые как А. В. Болдырев, А.К. Казем-Бек, К. Г. Залеман, В. А. Жуковский, В. В. Бартольд, Б. В. Миллер, Ф. Е. Корш, А. А. Семенов, А. Е. Крымский, А. А. Ромаскевич, Е. Э. Бертельс, и другие. Они оставили после себя богатое научное наследие, посвященное изучению истории, языка, литературы и культуры народов Ирана, Центральной Азии и Кавказа.
Наш век — это век высоких технологий. Находясь за компьютером и имея доступ к интернету, можно найти необходимую литературу. Однако это не может заменить книгу, поскольку наслаждение, которое человек получает от непосредственного соприкосновения с книгой, несравнимо ни с чем. По словам классика персидско-таджикской литературы Джами (1414-1492):
Книга — это спутник дорогой,
Утешающий своей строкой.
Книга — это друг, что не приносит горя,
Что всегда дарует нам покой.
На открытии выставки выступят известные иранские и российские ученые. Предполагается проведение мастер-класса иранским каллиграфом Ибрахимом-Нийа для всех, желающих приобщиться к этому изысканному искусству.
Выставка продлится до 4 мая 2016 года. Вход свободный (по разовому пропуску при предъявлении удостоверения личности).
Адрес: Москва, ул. Николоямская, дом 1, Белый зал (центр, 2 этаж).
Проезд: ст. м. «Таганская», «Китай-город», тролл. № 63, 16, 45
Часы работы: пн-пт — с 11 -00 до 21-00; сб, вс — с 11-00 до 19-00
Выставочный центр Библиотеки: exhibit@libfl.ru; +7 495 915-35-17
www.libfl.ru
www.facebook.com/exhibit
www.vk.com/exhibitcentre